Міжнародні проекти

     Як вчитель іноземних мов (англійської та німецької) беру участь  в міжнародних проектах :
   - 3-сторонній німецько-польсько-український проект “Перехрестя”
        (м. Нідеркасель, Німеччина, м. Жешув, Польша, м. Сокаль, Україна)
    - 2-сторонній німецько-український проект “Навчаючи, вчимося!”
     (м. Берлін, Німеччина)

Поїдзка в Берлін по проекту "Навчаючи, вчимося"
          У травні 2015  учні 6-их та 7-их класів разом з керівниками- вчителями іноземних  мов  вже вкотре взяли участь у проекті по обміну учнями  «Навчаючи вчимося» та відвідали у травні місто Берлін. Десятиденна поїздка була дуже цікавою та навчальною, оскільки діти проживали в німецьких сім’ях  та мали можливість познайомитись із культурою та традиціями Європейської держави , а також вдосконалити свої знання з німецької мови.         Українські учні відвідали уроки у школі «Веселка», де отримали похвалу від німецьких вчителів за ґрунтовні знання з багатьох предметів, зокрема з німецької та англійської мов, з математики та історії. Наші учні могли порівняти систему освіти України та Німеччини, усвідомлюючи, що за рік чи два і вони будуть навчатися за Європейською системою. У перші дні травня у м. Берлін проходило свято Європейської культури учні нашої школи, одягнувши вишиванки, взяли участь у цьому святі та виконали українську пісню «Я піду в далекі гори». Шквал аплодисментів отримали наші школярі та велику увагу з боку німецької преси, яка слідкує за подіями в Україні. Німецька сторона  висловила свою підтримку та побажала миру в нашій країні. У Берліні школярі відвідали історичні місця – Будівлю Рейхстагу, де сьогодні засідає німецький Парламент, славнозвісні Бранденбурзькі Ворота, площу «Алекс», Телевізійну Вежу, Церкву Пам’яті, Світовий годинник та багато інших не менш захоплюючих місць. У Рейхстазі було організовано зустріч із німецьким депутатом,   який провів міні-конференцію для школярів, розповідаючи про свою роботу та відповідаючи на запитання учнів про своє життя, життя свого народу та його бачення майбутнього України. Учні отримали  масу приємних вражень  від подорожі, привезли із собою багато сувенірів та обмінялись електронними адресами із своїми новими друзями з Німеччини.Такій насиченій програмі та відпочинку ми завдячуємо  п. Беетену, керівнику даного проекту з міста Берлін і сподіваємося на подальшу співпрацю. Чекаємо на зустріч із німецькою групою наступного року в місті Сокалі.




Немає коментарів:

Дописати коментар